Lazy sa pohly

L’histoire

Résumé en anglais

The life on the poor Slovak hills, the lazy hills, where agriculture is at a primitive stage and where the shelves give a small harvest. Meanwhile, socialist industrialization is reaching an amazing boom in the valleys. Therefore, it is necessary to solve the problem of small farmers on poor farms and the lack of labor in ever-growing industrial enterprises. The film, based on the fate of Matěj Rendek, who returns to Slovakia after 18 years from America, and on the fate of his family, who have toiled for years on poor fields and slaved for a rich farmer, shows how this problem must be solved: an agricultural cooperative is established on the lazy hills, which, with the help of machines, can handle agricultural work better and with a significantly smaller number of laborers, and most of the lazy villagers leave to work at a large sawmill.

Distribution

A Anton TihelkaMatej Rendko O Oľga AdamčíkováRendková G Gustáv ValachStefan Rendko K Karol MachataJozef Rendko A Anna MarcinekováBozena L Ladislav ChudíkJano Kovac O Ondrej JariabekGabel J Ján KrajčovičJanko V Vladimír PetruškaDubsky Ľ Ľudovít JakubóczyJuraj Kovác F Frída BachletováKovacova F František DibarboraKmosko

Voir la suite de la distribution

A Alojz KramárZgrliak M Mária SýkorováStrbanka R Rudolf BachletKoren S Samuel AdamčíkChriastel I Ivan KrivosudskýDuro Srsen J Juraj ŠebokMartinek J Jindřich LázničkaSavko L Ladislav Hritz J Jozef ČiernyMlynar A Andrej LettrichTomko M Míla BeranKubacka A Anton MichaličkaMaco Klen J Jozef ŠikutaA day laborer at a sawmill Š Štefan FiguraA day laborer at a sawmill I Imrich Strelka Š Štefan Adamec M Mária Markovičová M Mária Hájková G Gizela Chmelková F František Hrabovský E Eugen Senaj J Jozef Sodoma O Ondrej Bielik J Jozef Šimonovič st. R Ružena Struhárová O Oľga Vronská J Josef Křepela A Andrej Vandlík G Gejza Slameň M Mikuláš Bugár G Gašpar Arbet E Eva Krížiková A Anton Dudáš J Jozef Holdoš Ľ Ľudovít Pavlík J Jozef Kováč