Wolfswinkel

L’histoire

Résumé en anglais

Melanie is in her mid-thirties and works for the Brandenburg police. Her precinct is the province north of Berlin. Melanie likes it when anybody likes her. If it gets political, she keeps herself out. But that's no longer so easy when her best friend Lydia, an ex-daily soap star, makes herself important as a populist influencer with right-wing slogans in her home village and a street disappears overnight. Its bumpy cobblestones were the last evidence of a dark time when building material for the Wehrmacht was mined at the Kiessee, today a bathing area. Forced laborers and concentration camp prisoners toiled here. Elementary school teacher Anja considers it a thoughtless mess that this stone memorial to history should simply be asphalted. With brown homeland paroles, Lydia heats up the mood in the village and earns good money through clicks on the Internet. When the violence escalates, law enforcement officer Melanie, who is addicted to harmony, has to decide which side she is on.

Distribution

A Annett SawallischMelanie Kosse C Claudia EisingerLydia John A Alina LevshinAnja Raabe J Jörg SchüttaufElivis Neumann R Robert HöllerHeiko Moede L Lisa-Marie KorollEileen Dreetz J Jonathan LadeJustin Schulte G Grzegorz StoszKarol Swiercinski B Benjamin KrammeKnut Möller C Carmen-Maja AntoniMarta M Marie SchöneburgSabine M Martha FessehatzionGastwirtin

Voir la suite de la distribution

M Maïmouna MbackeMädchen K Katharina PalmKerstin A Andrej KaminskyGerd Graupe C Christian Kuchenbuch C Christian RudolfBodo Struck B Ben EngelDirk Petzold L Lukas SteltnerMarcel L Lucas LentesOle D Denis PetkovicLudger K Kai SeekingsRadfahrer G Gunnar HelmGynäkologe C Chun Mei TanPolizeiärztin D Doina WeberSozialtherapeutin L Lukas Hoffmann K Karl SeibtNico S Susann MertzJessica