Aufzug

L’histoire

Résumé en anglais

The story is set some time in the past, or maybe some time in the future. Given a time-frame, we would say somewhere between the American moonwalk, and Coca- Cola's serious ambition to turn the moon into an advertising logo. Our central character, the young lift operator, is formed by experience into cynicism, detachment, and apathy. The story builds to its crescendo: of public outrage and state crackdown; the banality of commercial interest and the monumental rape of nature. Set in a large newspaper office, the Lift is a place of relative safety. But floor by floor, with each passenger in his or her tableau, the atmosphere of mayhem seeps in. Finally our young character leaves the situation, far-gone in hopelessness and disinterest.

Distribution

D Daniel-Frantisek KamenSven T Tomas SpencerAlbert R Robert BaumAssistant Müller P Philip BrehseOtto M Manuel DäbritzHoffmeister D Daniel FaustPolice Officer M Maximilian GehrlingerLiftboy 2 C Christian HartingCommissar B Benjamin HeinrichAssistant Koffer M Matthew KoudysRespectable Male S Sylvie Krause-GrégoirePatrycia S Stephanie KrogmannRespectable female

Voir la suite de la distribution

H Holger LiedtkeHerr Bornemann R Robin MeisnerLiftboy K Klaus A. MüllerOld Man B Bernd S. RositzkaGustav R Rebekka SuninenErika R Ralf UferWorker P Paul WeismannRedakteur F Felix ZühkleJohannes